Retrospective study to assess the impact of ranibizumab 0. 5mg in the visual acuity of patients with macular diseases in a real life context / Estudo retrospectivo para avaliar o impacto de ranibizumab 0, 5mg na acuidade visual de pacientes com doenças maculares num contexto de vida real

Abstract Objective: The primary objective of the study is to evaluate, in a population in the state of Bahia, Brazil, the impact of ranibizumab in best-corrected visual acuity of patients with macular disease and macular edema. Methods: This study did a retrospective and observational assessment visual acuity of the group of patients followed at the Professor Edgard Santos University Hospital and Oftalmodiagnose Eye Hospital in 2011 and 2012 in a real life context. Results: The impact on sample patientes post-treatment demonstrated favorable outcome with an increase in visual acuity of 32%, which means improvement of more than one line in the snellem chart. Conclusion: Improvement in visual acuity of this group was observed from baseline to the end of follow up in a real-life context.

Resumo Objetivo: O objetivo principal do estudo é avaliar, em uma população no estado da Bahia, o impacto do ranibizumab na acuidade visual melhor corrigida de pacientes com doença macular e edema macular. Métodos: Para isso, fizemos uma avaliação retrospectiva e observacional da acuidade visual do grupo de pacientes seguidos no Hospital Universitário Professor Edgard Santos e Oftalmodiagnose Hospital de Olhos em 2011 e 2012 em um contexto de vida real. Resultados: O estudo demonstrou desfecho favorável com aumento da acuidade visual de 32%, o que significa melhora de mais de uma linha no quadro snellem. Conclusão: A melhora da acuidade visual desse grupo foi observada desde o início até o final do seguimento em um contexto da vida real.

Optic neuritis and chorioretinitis as ocular manifestations of borreliosis in Brazil: three cases reported / Neurite óptica e coriorretinite como manifestações oculares da borreliose no Brasil: três casos relatados

Abstract Lyme disease is a systemic infection caused by a tick bite and transmission of the Borrelia burgdorferi spirochete. Species of tick vectors of the disease infest mainly wild or rural animals and rodents that may be asymptomatic reservoirs of the bacteria. Characteristic of the northern hemisphere, Lyme disease in Brazil takes on different characteristics, complicating diagnosis. This paper aims to describe three cases of Lyme-like disease in a city in the state of Bahia, Brazil, with ophthalmologic findings.

Resumo A doença de Lyme é uma infecção sistêmica causada pela picada do carrapato e transmissão da espiroqueta Borrelia burgdorferi. As espécies de carrapatos vetores da doença infestam, principalmente, animais silvestres, rurais e roedores que podem ser reservatórios assintomáticos da bactéria. Característica do hemisfério norte, a doença de Lyme no Brasil assume características distintas, dificultando seu diagnóstico. Esse trabalho tem por objetivo, descrever três casos da doença Lyme símile do Brasil, com achados oftalmológicos, em município do Estado da Bahia.

[Ophthalmic manifestations of neuroendocrine carcinoma: case report]. / Manifestações oftalmológicas de carcinoma neuroendócrino: relato de caso.

Ophthalmic manifestations of neuroendocrine carcinoma. This case report describes the clinical presentation, diagnosis and treatment of a case of neuroendocrine carcinoma. A 43-year-old man presented with ocular manifestation due to orbital and brain metastasis of neuroendocrine carcinoma. The histopathologic and immunohistochemical analysis suggested the diagnosis. Partial and temporary remission of the symptoms occurred after the first chemotherapy cycle. We discuss the importance of creating treatment guidelines for this type of neoplasm, that can be very aggressive and fatal.

Manifestações oftalmológicas de carcinoma neuroendócrino: relato de caso / Ophthalmic manifestations of neuroendocrine carcinoma: case report

Relatar o caso de um paciente de 43 anos com metástase de carcinoma neuroendócrino intracraniana e intra-orbitária, cujas primeiras manifestações foram oftalmológicas. Relato de caso. Remissão temporária do quadro clínico após um ciclo de quimioterapia. A análise histopatológica e a imuno-histoquímica foram sugestivas de carcinoma neuroendócrino. A regressão das manifestações clínicas após quimioterapia e o óbito posterior aos ciclos de quimioterapia nos faz pensar na necessidade da criação de protocolos de tratamento para essa forma de neoplasia, levando em consideração, fatores locais e/ou sistêmicos.

Angiografia fotodinâmica: uma nova técnica auxiliar no diagnóstico de membrana neovascular sub-retiniana / Photodynamic angiography: anew technique for diagnosis of subretinal neovascular membrane

OBJETIVO: O objetivo deste trabalho foi empregar o lutetium texafirina com seus característicos padroes de absorçao e de emissao, para estudar a suai distribuiçao nos tecidos normal e patológico da retina, bem como na coróide dei pacientes com diagnóstico de membrana neovascular subretiniana, que iriam submeter-se à terapia fotodinâmica com este mesmo agente. MÉTODO: Foram estudados 17 olhos de 16 pacientes, sendo realizada administraçao intravenosa do lutetium texafirina na concentraçao de 6 mg/ml (dose total 2,0 ou 2,5 mg/kg). Imediatamente após a injeçao, e previamente à terapia fotodinâmica, os pacientes foram submetidos à angiografia digital, usando um sistema de imagem especialmente modificado (Topcon IMAGEnet) com filtros de excitaçao a aproximadamente 730 nm e de emissao a aproximadamente 750 nm. Todos os pacientes haviam realizado anteriormente angiografia fluoresceínica e sete pacientes (sete olhos), angiografia com indocianina verde. Foi feita correlaçao visual entre estes diferentes métodos de imagem, bem como comparaçao planimétrica entre as dimensoes das lesoes e das áreas de fluorescência observadas. RESULTADOS: Nao foi encontrado nenhum efeito adverso com a angiografia fotodinâmica na dose de 2,0mg/kg. Na dose de 2,5mg/kg os três pacientes apresentaram parestesias...(au)

Neurofibroma solitário da órbita; relato de um caso simulando clinicamente tumor metastático / Solitary neurofibroma of the orbit; report of one case clinically simulating metastatic tumor

Relatou-se clinico-patologicamente caso de neurofibroma solitário da órbita näo associado à neurofibromatose sistêmica em paciente mastectomizada para cura de carcinoma de mama. Comentamos a raridade do caso, características da neoplasia e dificuldades no diagnóstico clínico com tumores metastáticos da órbita